Array ( [VNr] => 474 ) SchulKinoWochen Schleswig-Holstein

Almanya - Willkommen in Deutschland

Regie: Yasemin Samdereli | Deutschland 2011 | 97 min. | empfohlen ab 11 Jahren
Genre: Komödie, Jugendfilm
Themen: Identität, Heimat, Familie, Migration, Biografie, kulturelle Vielfalt, Generationen, (Deutsche) Geschichte, Religion/Religiosität
Unterricht: Deutsch, Geschichte, Politik, Religion/Ethik, Englisch
FSK: 6
Der sechsjährige Cenk Yilmaz wird im Sportunterricht weder von seinen türkischen noch von seinen deutschen Mitschüler*innen in die Fußballmannschaft gewählt und von ihnen gehänselt, weil sie ihn nicht klar einordnen können. Cenk hat eine deutsche Mutter, väterlicherseits kommt die Familie ursprünglich aus Anatolien — eine Region in der Türkei, die außerhalb der Europakarte in seinem Klassenzimmer liegt. Cenk ist irritiert und fühlt sich ausgegrenzt. Also nutzt er das nächste Familienessen, um mehr über seine Herkunft zu erfahren. Seine Cousine Canan, ihrerseits durch ihre ungeplante Schwangerschaft von Sorgen geplagt, erzählt ihm, wie ihr Großvater Hüseyin Yilmaz 1964 als 1.000.001. „Gastarbeiter“ nach Deutschland migrierte und wie später seine Frau und Kinder nachzogen. Wir sehen ihre Geschichte als Rückblende aus den Augen des kleinen Cenk. Durch den Einsatz von Humor, Ironie und die Kinderperspektive im Film werden beiderseitige Vorurteile ad absurdum geführt. In einer Rahmenhandlung wiederum reist die ganze Familie zum Geburtsort von Opa Hüseyin und Oma Fatma. Als Tragikomödie mit vielen surrealen Exkursen und liebevollem Augenzwinkern inszenieren die Schwestern Yasemin und Nesrin Samdereli das Ankommen einer türkischen Familie im Deutschland der 1960er Jahre, das plurale Hier und Jetzt ihrer drei Generationen sowie Fragen kultureller Identität, die nicht auf Herkunft reduziert werden.
Sie können den Film über den Bundesverband Jugend und Film kostenpflichtig beziehen.

DVD zur Ausleihe (sie erhalten den Film zur Ausleihe mit der notwendigen Vorführlizenz für Ihre Schule als DVD): 75,00€ inkl. MWSt und Versand (i.d.R. innerhalb von 4 Werktagen)
Buchung unter mail@BJF.info
Bitte geben Sie den gewünschten Spieltermin, eine Lieferanschrift und eine Rechnungsanschrift an. Am Werktag nach der Vorführung senden Sie die DVD bitte wieder an den BJF zurück.
Anbieter:

Bundesverband Jugend und Film e.V. (nicht gewerblich)
Email: mail@BJF.info

Erhältlich als:
 DVD/BluRay     Online-Stream
Weiterführende Links:

• Unterrichtsmaterial
• Webseite zum Film